06 avril 2009
Le loriot jaune
Un oiseau jaune, peut-être un loriot, trace dans les airs des sillons qui se croisent et s'entrecroisent, puis il se repose sur un jujubier. Qui accompagne au tombeau cet excellent homme? Il se distinguait et valait autant que cent. C'est le ciel qui nous enlève cet homme éminent. S'il était possible de le racheter, chacun de nous voudrait avoir cent vies et les donnerait volontiers pour le récupérer.
Écrit par Zheu-King | Lien permanent | Commentaires (0)
28 mars 2009
Le chariot de course
Le petit chariot de course est resplendissant. Des courroies enroulées avec grâce renforcent le timon à l'élégante courbure. Un anneau mobile doré rassemble les rênes pour en faciliter la conduite; les courroies costales tiennent à l'écart les deux chevaux extérieurs. Les extrémités des traits sont fixées à la voiture par des anneaux argentés soulignés par un galon de bronze. Dans la voiture des coussins rayés moelleux sont confortablement assortis. Le chariot est entraîné par quatre chevaux fougueux dont les robes apparaissent comme multicolores.
Les quatre chevaux sont vigoureux: six rênes sont destinées aux mains du conducteur. Les deux timoniers sont l'un gris sombre et l'autre roux; les deux chevaux extérieurs sont jaune et noir. Sur la voiture deux boucliers ornés de figures de dragons complètent sa décoration guerrière; les rênes intérieures des deux chevaux extérieurs sont fixées à l'avant du char au moyen de boucles argentées.
Les quatre chevaux munis de minces cuirasses de métal, sont attelés de front et marchent en parfait accord. Sur leur poitrail, les courroies portent des ornements ciselés.
Je pense au magnifique Prince à qui le poste de conduite est réservé. Je pense à ce seigneur : est-il doux comme le jade ou dur comme le granit pour pouvoir conduire un tel mustang ?
Écrit par Zheu-King | Lien permanent | Commentaires (0)
16 mars 2009
Le sage apaisant
Un homme de bonne apparence m'attendait dans la ruelle sombre. Je décidai de ne pas le suivre. Plus tard un homme d'une belle prestance m'attendit dans l'arrière salle du restaurant. Je regrette de ne pas l'avoir fait parler. J'ai glissé une dague sous mon gilet et suis allé chercher une voiture. Lorsque j'ai rencontré le sage qui m'attendait devant les garages, mon coeur s'est mis provisoirement en repos. A la vue de ce sage l'atmosphère s'est rapidement apaisée.
Écrit par Zheu-King | Lien permanent | Commentaires (0)
08 mars 2009
Le vent du nord
Un vent glacial souffle du nord, et la neige tombe en abondance. O mes amis, que tardons-nous ? Le temps presse. Le vent du nord siffle avec violence, et la neige se disperse de tous côtés. On ne voit de fauve que des renards, ni de noir que des corbeaux. Le temps presse. Partons vite pour ne plus revenir qu'aux jours meilleurs.
Écrit par Zheu-King | Lien permanent | Commentaires (0)
06 mars 2009
Le sorbier solitaire
Un sorbier solitaire a la chance d'avoir au moins un feuillage touffu. Moi je vais seul, sans compagnon, sans secours de personne. Ici les hommes ne sont pas pour moi ce que seraient des frères nés dans une même famille, des parents portant le même nom, des amis partageant les mêmes souvenirs. Ah ! Voyageurs et itinérants solitaires comme moi, pourquoi ne vous joignez-vous pas à un homme qui n'a pas de frères ?
Écrit par Zheu-King | Lien permanent | Commentaires (0)